Pocket Monsters 2019 135 et 136 VOSTFR

Bonjour à tous !

Ça y est. Le Tournoi des Maîtres et le Projet Mew se sont achevés. Sacha et Go sont de retour à Carmin sur Mer et retrouvent Chloé pour discuter de leur avenir. Que décideront-ils pour la suite ?

À propos de suite justement, faisons le point !
L’épisode 136 constitue le dernier épisode « classique » de cet arc Pocket Monsters 2019 (Les Voyages). Cependant, cela ne signe pas tout à fait la fin de l’arc. Voilà ce qui a été annoncé pour les prochaines diffusions :
– 23 décembre : épisode spécial « Pocket Monsters: Le ciel bleu au loin »
– à partir du 13 janvier prochain : mini-série de 11 épisodes intitulée « Devenir Maître Pokémon », qui clôturera les aventures de Sacha et Pikachu en animé
– avril 2023 : début du nouvel arc de Pokémon (appelé « Pocket Monsters 2023″ pour l’instant), où nous suivrons deux nouveaux héros, Liko et Roy, à priori à Paldea

Bien évidemment, nous serons toujours là pour traduire tous ces épisodes. Et en attendant, restons une fois de plus avec Sacha, Go et Chloé.
Let’s go !
(et bien sûr, bonnes fêtes de fin d’année à tous !)

PM2019 135 : Pokémon en français, Gdrive et Torrent
PM2019 135 : Pokémon en japonais, Gdrive et Torrent

PM2019 136 : Pokémon en français, Gdrive et Torrent
PM2019 136 : Pokémon en japonais, Gdrive et Torrent

Preview épisodes spéciaux (« Le ciel bleu au loin » + « Devenir Maître Pokémon ») :
FR : Mega, Torrent
JAP : Mega, Torrent

Streaming : le streaming est disponible sur Gdrive et sur Mega après quelques minutes de traitement.

10 comments

  1. NJPW

    Bonnes fêtes de fin d’année à toute l’équipe, et merci pour ce travail titanesque pendant 3 ans. Ce fut un plaisir de vous rejoindre en cours de route cette saison (plus qu’à regarder toutes vos anciennes sorties maintenant!)

    Que d’émotions ce dernier épisode :’)

  2. thierrydeaf65100

    Merci les gars pour le boulot pour cette année avec des hauts et des bas. ça va me paraitre bizarre de voir changer nos héros voilà 25 ans que je les suis. Il faut que la vie continue reposez vous bien la team!

  3. Lola

    Merci à vous pour tout ce boulot et merci pour ces infos claires !! Trop hâte de voir l’épisode spécial, les 11 épisodes spéciaux puis évidemment le nouvel arc ! Plein de belles choses à découvrir !!

  4. Kai

    Merci et bonne année à vous aussi !

    Ps: mdr go qui se sens délaissé c’est la première fois qu’on lui fait une crise pareil à Sacha

  5. Nell

    Merci pour votre super boulot sur toutes cette dernière saison !
    C’est fou de se dire que Sacha va nous quitter… je sens que ces 11 épisodes finaux vont être riches en émotion pour les nostalgique que nous sommes haha

  6. Snowpoke

    Merci pour cette année de folie et pour toutes ces traductions. On vois souhaite une merveilleuse nouvelle année

  7. Draco1326

    Merci pour tout. Vous faites toujours de l’excellent travail. ^^

    On regrettera juste Porygon qui est le seul Pokémon de la 1G à ne pas être apparu dans l’épisode 136 (la faute à son ban définitif de l’animé suite à la toute première saison). XD

Comments are closed.